%PDF-1.3
%
1 0 obj
<>]/Pages 3 0 R/Type/Catalog/ViewerPreferences<>>>
endobj
2 0 obj
<>stream
2016-12-30T14:54:34-08:00
2016-12-30T14:55:03-08:00
2016-12-30T14:55:03-08:00
Adobe InDesign CS6 (Macintosh)
uuid:d48e7708-15b6-f945-b23c-c54debd53d25
xmp.did:0780117407206811822AA284AE822A44
xmp.id:01801174072068118083CADAABA450D4
proof:pdf
1
xmp.iid:79F95CC3242068118083A50A7DD8886A
xmp.did:2BB25574072068118083CC3463831C43
xmp.did:0780117407206811822AA284AE822A44
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign CS6 (Macintosh)
/
2016-12-30T14:54:35-08:00
application/pdf
January 2017_Huron Newsletter .indd
Adobe PDF Library 10.0.1
False
PDF/X-3:2002
PDF/X-3:2002
PDF/X-3:2002
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
6 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 612.0 792.0]/Type/Page>>
endobj
7 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 612.0 792.0]/Type/Page>>
endobj
8 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 612.0 792.0]/Type/Page>>
endobj
9 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 612.0 792.0]/Type/Page>>
endobj
66 0 obj
<>stream
0.949 0.817 0 0 k
/Perceptual ri
/GS0 gs
0 0 612 792 re
f
0 0 0 0 k
0 36 605.955 616.32 re
f
1 0.981 0.217 0.087 k
/RelativeColorimetric ri
10.135 676.227 592.75 105.645 re
f
BT
0 0 0 0 k
/TT0 1 Tf
24.9472 0 0 24.9471 159.2443 744.5882 Tm
(City of Huron)Tj
0.117 0.269 0.861 0 k
/TT1 1 Tf
39.0904 0 0 39.0904 159.2443 713.4637 Tm
(Newsletter)Tj
ET
1 0.981 0.217 0.087 k
598.892 675.985 3.992 105.887 re
f
0.117 0.269 0.861 0 k
10.135 675.985 592.75 3.941 re
f
BT
0 0 0 0 k
/Perceptual ri
/TT2 1 Tf
10 0 0 10 336.785 17.4335 Tm
(Newsletter designer & editor: marthapdesigns@gmail.com)Tj
-32.548 0 Td
[(P)128.9(.O. Box 339 3631)73.9(1 S Lassen )54.4(A)17.6(ve, Huron, CA)54.4( 93234 559. 945. 2241)]TJ
ET
q
0 0 612 792 re
W n
q 1 0 0 1 330.76 19.9069 cm
0 0 m
0.596 0 1.08 0.382 1.08 0.854 c
1.08 1.325 0.596 1.707 0 1.707 c
-0.596 1.707 -1.08 1.325 -1.08 0.854 c
-1.08 0.382 -0.596 0 0 0 c
f
Q
Q
q
463.81 610.39 139.5 38.463 re
W n
q
139.4999675 0 0 39.4886159 463.8099976 610.3898002 cm
/Im0 Do
Q
Q
q
137.4749935 0 0 109.9799948 11.6325073 204.2100687 cm
/Im1 Do
Q
q
0 0 612 792 re
W n
0.949 0.817 0 0 k
463.5 346.76 139.5 264.107 re
f
Q
BT
/TT3 1 Tf
11 0 0 11 468.0099 598.8433 Tm
(Ley Obligatoria de )Tj
0 -1.273 TD
(Reciclaje de Residuos )Tj
0 -1.273 TD
(Org\341nicos de California)Tj
/TT2 1 Tf
9 0 0 9 468.0099 559.8433 Tm
[(A)54.7( partir del 2016, las empre-)]TJ
0 -1.222 TD
(sas, incluyendo las entidades )Tj
T*
(comerciales y p\372blicas, como )Tj
0 -1.222 TD
(escuelas, tiendas, restaurantes, )Tj
0 -1.222 TD
(empresas industriales, empre-)Tj
/C2_0 1 Tf
T*
[<0056004400560003004600520051000300C0>249.9<0003>28<0051004800560003004700480003004F0058004600550052000F000300520055004A00440051004C0010>]TJ
/TT2 1 Tf
T*
(zaciones no lucrativas, viviendas )Tj
0 -1.222 TD
(residenciales con m\341s de 5 )Tj
0 -1.222 TD
(unidades, y los dem\341s deben )Tj
T*
(reciclar sus residuos org\341nicos )Tj
T*
(una vez por semana basado en )Tj
T*
(la cantidad y el tipo de residuos )Tj
0 -1.222 TD
(que la empresa produzca. Esto )Tj
0 -1.222 TD
(se implementar\341 completamente )Tj
T*
(en el 2019 . Esta ley de reciclaje )Tj
T*
(obligatoria entr\363 en vigor en )Tj
0 -1.222 TD
(abril del 2016. Para obtener m\341s )Tj
0 -1.222 TD
(informaci\363n visite:)Tj
T*
(calrecycle.ca.gov/recycle/com-)Tj
T*
(mercial/organics/)Tj
ET
q
0 0 612 792 re
W n
0.949 0.817 0 0 k
10.135 628.693 441.875 20.16 re
f
Q
BT
/TT3 1 Tf
14 0 0 14 15.635 634.7533 Tm
(\241Lo m\341s destacado!)Tj
0.949 0.817 0 0 k
12 0 0 12 463.1075 264.7302 Tm
(Reciclaje)Tj
0 0 0 1 k
/GS1 gs
/TT2 1 Tf
10 0 0 10 463.1075 252.7302 Tm
(Reciclar latas de refrescos, bo-)Tj
0 -1.2 TD
(tellas de pl\341stico y botellas de )Tj
T*
(vidrio. )Tj
/TT3 1 Tf
[(Por favor)54.5(, aseg\372rese )]TJ
T*
(de vaciar el contenido de )Tj
T*
(cada contenedor antes de )Tj
T*
[(reciclar)54.1(.)]TJ
ET
q
0 0 612 792 re
W n
0.949 0.817 0 0 k
/GS0 gs
q 1 0 0 1 502.2574 276.444 cm
0 0 m
17.563 0 31.8 14.237 31.8 31.8 c
31.8 49.363 17.563 63.6 0 63.6 c
-17.563 63.6 -31.8 49.363 -31.8 31.8 c
-31.8 14.237 -17.563 0 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 562.4346 276.444 cm
0 0 m
17.014 0 30.806 13.792 30.806 30.806 c
30.806 47.82 17.014 61.613 0 61.613 c
-17.014 61.613 -30.806 47.82 -30.806 30.806 c
-30.806 13.792 -17.014 0 0 0 c
f
Q
Q
BT
0.145 0.285 0.845 0 k
/GS0 gs
/TT3 1 Tf
0 12.3667 -12.3667 0 524.9701 297.6035 Tm
(SI)Tj
-0.068 -5.089 Td
(NO)Tj
ET
q
471.669 330.158 m
467.059 324.773 464.274 317.778 464.274 310.134 c
464.274 310.134 l
464.274 309.834 464.278 309.536 464.287 309.238 c
464.287 309.238 l
464.495 301.944 467.239 295.283 471.669 290.11 c
471.669 290.11 l
476.132 290.11 l
472.554 295.254 470.457 301.504 470.457 308.244 c
470.457 308.244 l
470.457 316.738 473.787 324.454 479.213 330.158 c
479.213 330.158 l
h
W n
q
15.0239876 0 0 40.142959 464.2476807 290.0623327 cm
/Im2 Do
Q
Q
q
479.213 330.158 m
473.787 324.454 470.457 316.738 470.457 308.244 c
470.457 308.244 l
470.457 301.504 472.554 295.254 476.132 290.11 c
476.132 290.11 l
518.491 290.11 l
519.15 290.879 519.772 291.682 520.354 292.515 c
520.354 292.515 l
520.372 292.542 520.391 292.568 520.41 292.595 c
520.41 292.595 l
520.41 298.111 l
515.794 298.111 l
515.794 308.486 l
520.41 308.486 l
520.41 327.672 l
519.812 328.533 519.171 329.363 518.491 330.158 c
518.491 330.158 l
h
W n
q
50.0483622 0 0 40.142959 470.4089355 290.0623327 cm
/Im3 Do
Q
Q
q
515.794 298.111 4.615 10.375 re
W n
q
4.6920338 0 0 10.4741377 515.7652588 298.0719744 cm
/Im4 Do
Q
Q
q
515.794 298.111 4.615 10.375 re
W n
q
/TextClip BMC
BT
/TT3 1 Tf
7 Tr 0 12.3667 -12.3667 0 524.9701 297.6035 Tm
(SI)Tj
ET
EMC
q
4.692034 0 0 10.4741374 515.7652611 298.0719658 cm
/Im5 Do
Q
Q
Q
q
541.701 331.951 m
541.701 330.034 l
547.174 335.019 554.449 338.056 562.434 338.056 c
562.434 338.056 l
571.89 338.056 580.35 333.797 586.001 327.092 c
586.001 327.092 l
586.001 331.951 l
585.947 332.002 585.893 332.054 585.838 332.105 c
585.838 332.105 l
585.779 332.162 585.718 332.219 585.658 332.275 c
585.658 332.275 l
579.89 337.66 572.241 340.94 563.851 340.94 c
563.851 340.94 l
555.293 340.94 547.508 337.529 541.701 331.951 c
W n
q
44.4772663 0 0 33.712347 541.6119995 307.31637 cm
/Im6 Do
Q
Q
q
562.434 276.444 m
554.449 276.444 547.174 279.482 541.701 284.466 c
541.701 284.466 l
541.701 282.771 l
547.508 277.193 555.293 273.781 563.851 273.781 c
563.851 273.781 l
564.391 273.781 564.927 273.794 565.461 273.821 c
565.461 273.821 l
565.935 273.845 566.407 273.88 566.875 273.924 c
566.875 273.924 l
567.076 273.943 567.277 273.964 567.477 273.987 c
567.477 273.987 l
567.541 273.994 567.604 274.002 567.668 274.009 c
567.668 274.009 l
571.308 274.449 574.765 275.509 577.937 277.085 c
577.937 277.085 l
577.938 277.086 577.939 277.086 577.939 277.087 c
577.939 277.087 l
577.961 277.096 577.982 277.107 578.003 277.118 c
578.003 277.118 l
578.011 277.122 578.017 277.124 578.025 277.129 c
578.025 277.129 l
578.032 277.132 578.04 277.136 578.047 277.14 c
578.047 277.14 l
578.096 277.165 578.145 277.189 578.193 277.214 c
578.193 277.214 l
578.241 277.238 578.288 277.262 578.336 277.286 c
578.336 277.286 l
581.145 278.732 583.726 280.585 586.001 282.771 c
586.001 282.771 l
586.001 287.408 l
580.35 280.704 571.89 276.444 562.434 276.444 c
W n
q
44.4772663 0 0 33.712347 541.6119995 273.6926212 cm
/Im7 Do
Q
Q
q
541.701 330.034 m
541.701 307.228 l
578.732 307.228 l
578.732 314.831 l
586.001 314.831 l
586.001 327.092 l
580.35 333.797 571.89 338.056 562.434 338.056 c
562.434 338.056 l
554.449 338.056 547.174 335.019 541.701 330.034 c
W n
q
44.4772663 0 0 30.9214467 541.6119995 307.2277843 cm
/Im8 Do
Q
Q
q
541.701 307.317 m
541.701 284.466 l
547.174 279.482 554.449 276.444 562.434 276.444 c
562.434 276.444 l
571.89 276.444 580.35 280.704 586.001 287.408 c
586.001 287.408 l
586.001 297.676 l
578.732 297.676 l
578.732 307.317 l
h
W n
q
44.4772663 0 0 30.9657454 541.6119995 276.3506303 cm
/Im9 Do
Q
Q
q
578.732 297.676 7.269 17.155 re
W n
q
7.3538109 0 0 17.2770245 578.6911621 297.6146686 cm
/Im10 Do
Q
Q
q
578.732 297.676 7.269 17.155 re
W n
q
/TextClip BMC
BT
/TT3 1 Tf
7 Tr 0 12.3667 -12.3667 0 587.9077 296.7606 Tm
(NO)Tj
ET
EMC
q
7.3538107 0 0 17.2770251 578.6911764 297.6146615 cm
/Im11 Do
Q
Q
Q
q
45.6599973 0 0 45.6599973 254.3399963 557.659949 cm
/Im12 Do
Q
BT
0.949 0.817 0 0 k
/TT3 1 Tf
12 0 0 12 159.335 578 Tm
(Eliminaci\363n de )Tj
0 -1.167 TD
(objetos )Tj
0 -1.167 TD
(punzocortantes)Tj
0 0 0 1 k
/GS1 gs
/TT2 1 Tf
10 0 0 10 159.335 538 Tm
(El quiosco para objetos )Tj
0 -1.2 TD
(punzocortantes se encuentra )Tj
T*
(en el interior del Centro de )Tj
T*
(la tercera edad de Huron. )Tj
T*
(Gratuito para todos los resi-)Tj
T*
(dentes de Huron.)Tj
/TT3 1 Tf
9 0 0 9 159.335 463.647 Tm
(Objetos punzocortantes deben )Tj
0 -1.222 TD
(ser colocados en uno de los )Tj
T*
(siguientes contenedores:)Tj
/C2_0 1 Tf
0 -1.222 TD
[<00870003003300550048004900480055004C0045004F0048000300460052005100570048005100480047005200550048005600030046004800550057004C00C0>248.4<0003>28<0010>]TJ
/TT2 1 Tf
0 -1.222 TD
(cados )Tj
T*
( O contenedores alternativos:)Tj
T*
(-R\355gidos, de alta resistencia, resis-)Tj
0 -1.222 TD
(tente a los pinchazos*)Tj
0 -1.222 TD
[(-V)54.7(ertical y estable durante su uso)]TJ
/C2_0 1 Tf
T*
[<00100037>111<0044005300440003004B00480055005000700057004C004600440003000B0046004800550055004400470044000300460052005100030046004C0051005700440003>]TJ
/TT2 1 Tf
T*
(adhesiva\))Tj
T*
(-Esto incluye recipientes de Clorox )Tj
0 -1.222 TD
(o detergente)Tj
/C2_0 1 Tf
0 -1.222 TD
<00100024007800440047004C00550003004F0044000300480057004C0054005800480057004400030047004800030055004C00480056004A00520003>Tj
/TT2 1 Tf
T*
(biol\363gico * No use contenedores )Tj
T*
[(de CR)17.1(V )]TJ
0.949 0.817 0 0 k
/GS0 gs
/TT3 1 Tf
0.129 35.508 Td
[(Centro de la T)74.3(ercera Edad )]TJ
0 -1.333 TD
[(Huron, 16900 5th St )37(Abierto de )]TJ
0 -1.333 TD
(10am -1pm.)Tj
10 0 0 10 9.1603 421.9151 Tm
(Art\355culos no reciclables)Tj
0 0 0 1 k
/GS1 gs
/TT2 1 Tf
0 -1.2 TD
(unicel, ropa o tela, electr\363nic-)Tj
T*
(os. )Tj
/TT3 1 Tf
[(Por favor)54.5(, coloque estos )]TJ
T*
(art\355culos en su contenedor )Tj
T*
(de basura gris.)Tj
/TT2 1 Tf
( Si usted re-)Tj
T*
(cibi\363 una etiqueta de adverten-)Tj
T*
(cia por contenedor contamina-)Tj
T*
(do y tiene preguntas, llamar a )Tj
T*
[(V)73.7(alley Disposal al )]TJ
9 0 0 9 90.1271 325.9151 Tm
(559-567-0520)Tj
ET
q
/GS0 gs
37.6847959 0 0 31.4039969 10.1054535 433.9414926 cm
/Im13 Do
Q
BT
0.075 0.998 1 0.009 k
/GS0 gs
/TT3 1 Tf
10 0 0 10 65.6919 457.8455 Tm
(Advertencia:)Tj
-1.971 -1 Td
(Etiqueta de Contene-)Tj
0.862 -1 Td
(dor Contaminado)Tj
0 0 0 1 k
/GS1 gs
/TT2 1 Tf
-4.507 14.465 Td
(Si usted compr\363 un \341rbol nat-)Tj
/C2_0 1 Tf
T*
<005800550044004F0003004800560057004400030057004800500053005200550044004700440003005100440059004C00470048007800440003>Tj
T*
<005C000300510048004600480056004C005700440003004700480056004B00440046004800550056004800030047004800030070004F000F0003>Tj
/TT2 1 Tf
T*
(aseg\372rese de colocarlo en su )Tj
T*
(contenedor de residuos verdes )Tj
T*
(las primeras 2 semana de )Tj
T*
(enero para su recolecci\363n. Por )Tj
T*
(favor corte el \341rbol en sec-)Tj
T*
(ciones de 4 pies y col\363quelas )Tj
T*
(en el contenedor de organicos.)Tj
ET
q
0 0 612 792 re
W n
0.145 0.285 0.845 0 k
/GS0 gs
10.135 596.298 138.365 27.404 re
f
Q
BT
0.949 0.817 0 0 k
/GS0 gs
/TT3 1 Tf
-0.037 Tw 12 0 0 12 15.7949 612.298 Tm
[(Reciclaje )-37.3(de Arboles )]TJ
0 Tw 0 -1.167 TD
(de Navidad Naturales)Tj
0.145 0.285 0.845 0 k
24.682 1.306 Td
(Esfuerzos destacados )Tj
0 -1.167 TD
(de reciclaje durante )Tj
0 -1.167 TD
(todo el a\361o 2016)Tj
ET
q
0 0 612 792 re
W n
0.949 0.817 0 0 k
9.198 175.65 441.875 22.107 re
f
Q
BT
0 0 0 0 k
/TT3 1 Tf
14 0 0 14 14.6975 182.7104 Tm
(Mensaje de Obras P\372blicas)Tj
0 0 0 1 k
/GS1 gs
/TT2 1 Tf
10 0 0 10 9.6838 161.1505 Tm
(\241Hola a todos! )Tj
0 -1.2 TD
(El fr\355o ha llegado, y tenemos que estar preparados. Estos son algunos\
consejos que pueden )Tj
T*
(ayudarle durante el invierno:)Tj
T*
(1. )Tj
1.8 0 Td
[(Desconecte las mangueras de agua de las v\341lvulas de la manguera exter\
ior)50.2(.)]TJ
-1.8 -1.2 Td
(2. )Tj
1.8 0 Td
(Cubra toda la tuber\355a exterior a su casa con un poco de espuma de pol\
iestireno.)Tj
-1.8 -1.2 Td
(3. )Tj
1.8 0 Td
(Siempre aseg\372rese de no dejar el agua abierta durante la noche para e\
vitar la creaci\363n de )Tj
/C2_0 1 Tf
T*
<004B004C0048004F00520003005C00030057004400500045004C007000510003005300520055005400580048000300570052004700440059007400440003004800560057004400500052005600030048005100030056004800540058007400440011>Tj
/TT2 1 Tf
-1.8 -1.2 Td
(4. )Tj
/C2_0 1 Tf
1.8 0 Td
[<0037>111<00480051004A00440003005700520047004400560003005600580056000300500044005600460052005700440056000300440047004800510057005500520011000300350048004600580048005500470048000300540058004800030057004400500045004C0070005100030056005200510003005300440055005700480003004700480003005600580003004900440050004C004F004C00440011>]TJ
-1.8 -1.2 Td
[<0037>111<004400500045004C007000510003005000480003004A00580056005700440055007400440003004700480046004C0055000300540058004800030048004F000300480056005300740055004C005700580003004700480003004F00440003003100440059004C0047004400470003005100520003004800560003005700520047005200030044004600480055004600440003004700480003004F00520056000300550048004A0044004F00520056000F000300530048005500520003004800560003>]TJ
/TT2 1 Tf
T*
(el amor y la cordialidad de compartir con sus seres queridos. Espero que\
todos hayan tenido unas )Tj
/C2_0 1 Tf
T*
[<00500058005C0003004500580048005100440056000300C0>249.4<0003>28<0048005600570044005600110003>]TJ
/TT3 1 Tf
(Robert Duran)Tj
ET
q
316.941 407.452 128.579 165.15 re
W n
0.372 0.059 0.796 0 k
/RelativeColorimetric ri
/GS0 gs
q 1 0 0 1 436.7606 477.8151 cm
0 0 m
0 -0.946 -0.768 -1.715 -1.715 -1.715 c
-24.038 -1.715 l
-24.986 -1.715 -25.753 -0.946 -25.753 0 c
-25.753 0.946 -24.986 1.715 -24.038 1.715 c
-1.715 1.715 l
-0.768 1.715 0 0.946 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 435.3356 427.1148 cm
0 0 m
-22.646 0 l
-26.269 43.095 l
3.366 43.095 l
h
f
Q
0.169 0.121 0.124 0 k
438.702 468.138 -29.634 2.072 re
f
0.372 0.059 0.796 0 k
q 1 0 0 1 441.4846 471.517 cm
0 0 m
0 -0.786 -0.638 -1.423 -1.424 -1.423 c
-33.325 -1.423 l
-34.111 -1.423 -34.748 -0.786 -34.748 0 c
-34.748 0.786 -34.111 1.423 -33.325 1.423 c
-1.424 1.423 l
-0.638 1.423 0 0.786 0 0 c
f
Q
0.169 0.121 0.124 0 k
439.001 472.94 -30.283 2.316 re
f
0.264 0.199 0.195 0 k
437.407 475.256 -27.176 1.424 re
f
427.96 476.68 -8.153 3.429 re
f
0.169 0.121 0.124 0 k
435.335 427.115 -22.943 3.524 re
f
0 0 0 0 k
q 1 0 0 1 436.2717 478.2073 cm
0 0 m
0 -0.472 -0.384 -0.856 -0.859 -0.856 c
-1.331 -0.856 -1.715 -0.472 -1.715 0 c
-1.715 0.475 -1.331 0.858 -0.859 0.858 c
-0.384 0.858 0 0.475 0 0 c
f
Q
0.698 0.674 0.641 0.74 k
q 1 0 0 1 412.3931 427.4853 cm
0 0 m
0 -1.17 -0.947 -2.118 -2.116 -2.118 c
-3.286 -2.118 -4.233 -1.17 -4.233 0 c
-4.233 6.443 l
-4.233 7.612 -3.286 8.559 -2.116 8.559 c
-0.947 8.559 0 7.612 0 6.443 c
h
f
Q
q 1 0 0 1 439.6467 427.4853 cm
0 0 m
0 -1.17 -0.948 -2.118 -2.116 -2.118 c
-3.285 -2.118 -4.233 -1.17 -4.233 0 c
-4.233 6.443 l
-4.233 7.612 -3.285 8.559 -2.116 8.559 c
-0.948 8.559 0 7.612 0 6.443 c
h
f
Q
Q
BT
0.695 0.632 0.622 0.584 k
/RelativeColorimetric ri
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
17.9185 0 0 17.9185 324.6738 545.7617 Tm
[(\037\036\035)-21(\034\033\032\031)]TJ
0.75 0.68 0.67 0.902 k
/TT4 1 Tf
( )Tj
0.372 0.059 0.796 0 k
/T1_1 1 Tf
[(\037\036\035)-30.9(\034)]TJ
0.75 0.68 0.67 0.902 k
/TT4 1 Tf
22.207 0 0 22.207 359.7499 493.4601 Tm
(237)Tj
0.372 0.059 0.796 0 k
/T1_0 1 Tf
9.2529 0 0 9.2529 338.8432 562.3871 Tm
[(\030)-32(\027\026\025\024)-32(\025\033\025\023\033\022\026\021\020\017)]TJ
0.698 0.674 0.641 0.74 k
-1.074 -8.451 Td
[(\016\r\f\013\n\t\b\t\031\033\b)-11(\013\033\007\013\006\005\006\n\t)9.9(\004\n\013\031)]TJ
0 -7.84 TD
[(\016\r\f\013\n\t\b\t\031\033\b)-11(\013\033\007\013\006\005\006\n\t)9.9(\004\n\013\031)]TJ
0.75 0.68 0.67 0.902 k
/TT4 1 Tf
22.207 0 0 22.207 359.5986 421.3656 Tm
(652)Tj
ET
q
316.941 407.452 128.579 165.15 re
W n
0.698 0.674 0.641 0.74 k
q 1 0 0 1 342.5634 537.0559 cm
0 0 m
0 -0.623 -0.504 -1.129 -1.129 -1.129 c
-15.826 -1.129 l
-16.449 -1.129 -16.955 -0.623 -16.955 0 c
-16.955 0.624 -16.449 1.13 -15.826 1.13 c
-1.129 1.13 l
-0.504 1.13 0 0.624 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 341.6263 503.675 cm
0 0 m
-14.91 0 l
-17.296 28.374 l
2.216 28.374 l
h
f
Q
0.169 0.121 0.124 0 k
343.842 530.685 -19.512 1.364 re
f
0.698 0.674 0.641 0.74 k
q 1 0 0 1 345.6745 532.9092 cm
0 0 m
0 -0.518 -0.42 -0.937 -0.938 -0.937 c
-21.94 -0.937 l
-22.459 -0.937 -22.879 -0.518 -22.879 0 c
-22.879 0.518 -22.459 0.937 -21.94 0.937 c
-0.938 0.937 l
-0.42 0.937 0 0.518 0 0 c
f
Q
0.169 0.121 0.124 0 k
344.039 533.846 -19.938 1.525 re
f
0.264 0.199 0.195 0 k
342.99 535.372 -17.893 0.937 re
f
336.77 536.309 -5.368 2.258 re
f
0.169 0.121 0.124 0 k
341.627 503.675 -15.105 2.32 re
f
0 0 0 0 k
q 1 0 0 1 342.2417 537.3144 cm
0 0 m
0 -0.311 -0.252 -0.564 -0.564 -0.564 c
-0.875 -0.564 -1.129 -0.311 -1.129 0 c
-1.129 0.312 -0.875 0.564 -0.564 0.564 c
-0.252 0.564 0 0.312 0 0 c
f
Q
0.698 0.674 0.641 0.74 k
q 1 0 0 1 326.5208 503.9185 cm
0 0 m
0 -0.77 -0.625 -1.393 -1.393 -1.393 c
-2.163 -1.393 -2.787 -0.77 -2.787 0 c
-2.787 4.242 l
-2.787 5.012 -2.163 5.636 -1.393 5.636 c
-0.625 5.636 0 5.012 0 4.242 c
h
f
Q
q 1 0 0 1 344.4646 503.9185 cm
0 0 m
0 -0.77 -0.624 -1.393 -1.393 -1.393 c
-2.163 -1.393 -2.787 -0.77 -2.787 0 c
-2.787 4.242 l
-2.787 5.012 -2.163 5.636 -1.393 5.636 c
-0.624 5.636 0 5.012 0 4.242 c
h
f
Q
q 1 0 0 1 348.4531 473.5826 cm
0 0 m
0 -0.866 -0.703 -1.568 -1.57 -1.568 c
-21.998 -1.568 l
-22.865 -1.568 -23.568 -0.866 -23.568 0 c
-23.568 0.867 -22.865 1.569 -21.998 1.569 c
-1.57 1.569 l
-0.703 1.569 0 0.867 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 347.1492 427.187 cm
0 0 m
-20.724 0 l
-24.04 39.437 l
3.08 39.437 l
h
f
Q
0.169 0.121 0.124 0 k
350.23 464.728 -27.121 1.896 re
f
0.698 0.674 0.641 0.74 k
q 1 0 0 1 352.7759 467.8195 cm
0 0 m
0 -0.72 -0.584 -1.302 -1.303 -1.302 c
-30.496 -1.302 l
-31.216 -1.302 -31.799 -0.72 -31.799 0 c
-31.799 0.719 -31.216 1.302 -30.496 1.302 c
-1.303 1.302 l
-0.584 1.302 0 0.719 0 0 c
f
Q
0.169 0.121 0.124 0 k
350.503 469.121 -27.712 2.121 re
f
0.264 0.199 0.195 0 k
349.044 471.242 -24.869 1.303 re
f
340.4 472.546 -7.461 3.139 re
f
0.169 0.121 0.124 0 k
347.149 427.187 -20.995 3.224 re
f
0 0 0 0 k
q 1 0 0 1 348.0049 473.9413 cm
0 0 m
0 -0.432 -0.351 -0.782 -0.785 -0.782 c
-1.217 -0.782 -1.568 -0.432 -1.568 0 c
-1.568 0.435 -1.217 0.786 -0.785 0.786 c
-0.351 0.786 0 0.435 0 0 c
f
Q
0.698 0.674 0.641 0.74 k
q 1 0 0 1 326.154 427.5251 cm
0 0 m
0 -1.07 -0.867 -1.938 -1.937 -1.938 c
-3.007 -1.938 -3.874 -1.07 -3.874 0 c
-3.874 5.897 l
-3.874 6.967 -3.007 7.833 -1.937 7.833 c
-0.867 7.833 0 6.967 0 5.897 c
h
f
Q
q 1 0 0 1 351.0944 427.5251 cm
0 0 m
0 -1.07 -0.867 -1.938 -1.937 -1.938 c
-3.006 -1.938 -3.874 -1.07 -3.874 0 c
-3.874 5.897 l
-3.874 6.967 -3.006 7.833 -1.937 7.833 c
-0.867 7.833 0 6.967 0 5.897 c
h
f
Q
0.372 0.059 0.796 0 k
q 1 0 0 1 437.6895 538.4257 cm
0 0 m
0 -0.726 -0.589 -1.317 -1.316 -1.317 c
-18.449 -1.317 l
-19.178 -1.317 -19.766 -0.726 -19.766 0 c
-19.766 0.726 -19.178 1.317 -18.449 1.317 c
-1.316 1.317 l
-0.589 1.317 0 0.726 0 0 c
f
Q
q 1 0 0 1 436.5961 499.5111 cm
0 0 m
-17.382 0 l
-20.163 33.077 l
2.583 33.077 l
h
f
Q
0.169 0.121 0.124 0 k
439.179 530.999 -22.746 1.59 re
f
0.372 0.059 0.796 0 k
q 1 0 0 1 441.3156 533.5915 cm
0 0 m
0 -0.603 -0.49 -1.093 -1.094 -1.093 c
-25.579 -1.093 l
-26.182 -1.093 -26.671 -0.603 -26.671 0 c
-26.671 0.603 -26.182 1.093 -25.579 1.093 c
-1.094 1.093 l
-0.49 1.093 0 0.603 0 0 c
f
Q
0.169 0.121 0.124 0 k
439.409 534.684 -23.243 1.778 re
f
0.264 0.199 0.195 0 k
438.186 536.462 -20.859 1.093 re
f
430.935 537.555 -6.258 2.632 re
f
0.169 0.121 0.124 0 k
436.596 499.511 -17.609 2.705 re
f
0 0 0 0 k
q 1 0 0 1 437.3145 538.7267 cm
0 0 m
0 -0.363 -0.294 -0.657 -0.659 -0.657 c
-1.022 -0.657 -1.317 -0.363 -1.317 0 c
-1.317 0.365 -1.022 0.659 -0.659 0.659 c
-0.294 0.659 0 0.365 0 0 c
f
Q
0.698 0.674 0.641 0.74 k
q 1 0 0 1 418.9867 499.7948 cm
0 0 m
0 -0.898 -0.727 -1.625 -1.625 -1.625 c
-2.522 -1.625 -3.25 -0.898 -3.25 0 c
-3.25 4.946 l
-3.25 5.842 -2.522 6.57 -1.625 6.57 c
-0.727 6.57 0 5.842 0 4.946 c
h
f
Q
q 1 0 0 1 439.9051 499.7948 cm
0 0 m
0 -0.898 -0.727 -1.625 -1.625 -1.625 c
-2.521 -1.625 -3.25 -0.898 -3.25 0 c
-3.25 4.946 l
-3.25 5.842 -2.521 6.57 -1.625 6.57 c
-0.727 6.57 0 5.842 0 4.946 c
h
f
Q
Q
BT
0 0 0 0 k
/T1_0 1 Tf
9.2529 0 0 9.2529 327.9688 517.8638 Tm
(\003\002)Tj
0.698 0.674 0.641 0.74 k
11.1035 0 0 11.1035 420.8169 518.9672 Tm
(\035\035\002)Tj
0 0 0 0 k
-0.042 Tc 0.042 Tw 9.2529 0 0 9.2529 329.5831 449.9972 Tm
[(\001\003)-42(\002)]TJ
0.698 0.674 0.641 0.74 k
0 Tc 0 Tw 11.1035 0 0 11.1035 412.5625 450.6989 Tm
(\001\002)Tj
7.4023 0 0 7.4023 371.9116 512.3202 Tm
[(\201)135(\r)10(\016\t\n\033)]TJ
0 -9.461 TD
[(\201)135(\r)10(\016\t\n\033)]TJ
0 0.648 1 0 k
9.2529 0 0 9.2529 358.5572 531.9717 Tm
[(\b)-11(\013\031\032\005\t)-10.9(\006\005)-11(\215\f)]TJ
0 -1.1 TD
[(\006)-9.9(\r\217\013\007\006\005\t\n)]TJ
-0.028 -5.962 Td
[(\b)-11(\013\031\032\005\t)-10.9(\006\005)-11(\215\f)]TJ
T*
[(\007\013\031\005\b)-11(\013\f\006\005\t\n)]TJ
0.688 0.286 1 0.125 k
/Perceptual ri
/TT3 1 Tf
10 0 0 10 311.7438 390.5081 Tm
(Basado en estos)Tj
0 -1.4 TD
(N\372meros, la ciudad en total )Tj
T*
(conserv\363)Tj
0 0 0 1 k
/GS1 gs
/TT2 1 Tf
9 0 0 9 311.7438 351.5081 Tm
( )Tj
2 0 Td
(3.774 \341rboles)Tj
-2 -1.222 Td
( )Tj
2 0 Td
(1.554.000 galones de agua)Tj
-2 -1.222 Td
( )Tj
2 0 Td
(14.972 barriles de aceite)Tj
-2 -1.222 Td
( )Tj
2 0 Td
(4.399.152 kilovatios hora )Tj
0 -1.222 TD
(\(kwh\) de energ\355a)Tj
-2 -1.222 Td
( )Tj
2 0 Td
(9.996 yardas c\372bicas de es-)Tj
T*
(pacio de relleno sanitario)Tj
-2 -1.222 Td
( )Tj
2 0 Td
(14.985 libras de contami-)Tj
T*
(nantes de ser liberados)Tj
0.949 0.817 0 0 k
/GS0 gs
10 0 0 10 312.7562 242.3109 Tm
(\241Animamos a los residentes de )Tj
0 -1.1 TD
(Huron a continuar reciclando )Tj
/C2_0 1 Tf
T*
<005300520055000300520057005500520003004A00550044005100030044007800520004>Tj
/TT5 1 Tf
9 0 0 9 161.7379 278.9489 Tm
(Por favor, NO coloque bolsas de )Tj
0 -1 TD
(pl\341stico, pa\361ales, toallas de pa-)Tj
T*
(pel, papel de ba\361o, ropa, cobijas, )Tj
T*
(juguetes o piedras en su bote de )Tj
T*
(desechos verdes.)Tj
T*
(Estos materiales contaminan car-)Tj
T*
(gas org\341nicas y se deben colocar )Tj
T*
(en la basura.)Tj
0 0 0 0 k
/TT2 1 Tf
12 0 0 12 277.1836 659.3712 Tm
[(Por favor visite nuestra p\341gina web: www)53.1(.cityofhuron.com)]TJ
-22.099 0.083 Td
[(N\372mero 3 - V)54.4(olumen 2)]TJ
ET
q
10.25 675.113 592.75 107.773 re
W n
0.117 0.269 0.861 0 k
/RelativeColorimetric ri
10.25 675.114 2.57 4.368 re
f
1 0.981 0.217 0.087 k
10.25 675.114 592.75 107.773 re
f
Q
BT
/RelativeColorimetric ri
/TT6 1 Tf
24.9472 0 0 24.9471 160.2662 743.717 Tm
(Ciudad de Huron)Tj
0.117 0.269 0.861 0 k
/TT7 1 Tf
39.0904 0 0 39.0904 159.7824 709.6105 Tm
(Bolet\355n de Noticias)Tj
ET
q
10.25 675.113 592.75 107.773 re
W n
10.25 675.114 592.75 3.516 re
f
Q
q
13.426 782.887 m
13.426 678.629 l
181.382 678.629 l
181.382 708.907 l
162.87 708.907 l
162.87 738.967 l
181.382 738.967 l
181.382 743.243 l
161.364 743.243 l
161.364 762.103 l
181.382 762.103 l
181.382 782.887 l
h
W n
q
168.2365178 0 0 104.5529716 13.2859678 678.515754 cm
/Im14 Do
Q
Q
q
161.364 743.243 20.019 18.859 re
W n
q
20.2947541 0 0 19.1750431 161.2277222 743.0390682 cm
/Im15 Do
Q
Q
q
161.364 743.243 20.019 18.859 re
W n
q
/TextClip BMC
BT
/TT6 1 Tf
7 Tr 24.9472 0 0 24.9471 160.2662 743.717 Tm
(Ciudad de Huron)Tj
ET
EMC
q
20.294754 0 0 19.1750434 161.2277265 743.0390546 cm
/Im16 Do
Q
Q
Q
q
162.87 708.907 18.512 30.059 re
W n
q
18.7551517 0 0 30.3721487 162.767334 708.7479074 cm
/Im17 Do
Q
Q
q
162.87 708.907 18.512 30.059 re
W n
q
/TextClip BMC
BT
/TT7 1 Tf
7 Tr 39.0904 0 0 39.0904 159.7824 709.6105 Tm
(Bolet\355n de Noticias)Tj
ET
EMC
q
18.755152 0 0 30.3721491 162.7673285 708.7479185 cm
/Im18 Do
Q
Q
Q
q
13.426 675.113 167.956 3.515 re
W n
q
168.2365178 0 0 3.7790232 13.2859678 675.0166311 cm
/Im19 Do
Q
Q
q
0 0 612 792 re
W n
0.145 0.285 0.845 0 k
/Perceptual ri
482.88 680.5 105.12 21.5 re
f
Q
BT
1 0.97 0.241 0.114 k
/Perceptual ri
/TT2 1 Tf
12 0 0 12 504.4146 689.09 Tm
(Enero 2017)Tj
0.145 0.285 0.845 0 k
/TT3 1 Tf
-3.442 -43.212 Td
(Materiales Org\341nicos )Tj
T*
(Aceptados )Tj
0 0 0 1 k
/GS1 gs
/TT2 1 Tf
9 0 0 9 463.1075 147.5473 Tm
( Desperdicios de Comida- Frutas )Tj
/C2_0 1 Tf
0 -1.222 TD
[<005C00030039>54.9<0048004A004800570044004F004800560012002A005500440051005200560012002B0058004800560052005600120026004400490070>]TJ
/TT2 1 Tf
T*
[( Desechos V)54.2(erdes- Madera sin )]TJ
0 -1.222 TD
(Pintura/Plantas de Jardin/ Cesped)Tj
0 -1.222 TD
( Papel y Compostables Sucios- )Tj
T*
(Platos de Papel/Servilletas/Cart\363n)Tj
T*
(Para m\341s informaci\363n visite: )Tj
0 -1.222 TD
(midvalleydisposal.com \363 )Tj
0 -1.222 TD
(calrecycle.ca.gov/recycle/commer-)Tj
T*
(cial/organics/)Tj
ET
endstream
endobj
70 0 obj
<>stream
Adobe d
I F
s !1 "258AQaqus
#$6BRbrt%&'()*3479:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijvwxyz k !1AQaqr"2346B#5Rb&
$%CSt'()*789:DEFGHIJTUVWXYZcdefghijsuvwxyz ? J""*""*""*""*""*""*""*""*""*""*""*""*""*""*""*""*""*""* J""*""*""*""*""*""*""*""*""*""*""*""*""*""*""*$,O;hTOU%BvGR0qLU r18T^]D%YNI'\z>7em;}U5 M ;scגNL/S=rٱyW:<"VfH[!Z<}УC.^H"*""* J٬"ċݜ*Ci։R-+W1jI+3-La@nƿ:8Tjn,45)~D殿tYxz0#S,Uv*+_]v^"ʸX}JâfR ә笸ax}}%~_vh>ʙezQ@l0=[:c߬#nЬ]Q_yu2y'Zq=\Ip<ȱ2w4+d(<48 E60I4EO%$X"ZV^;e}:fSC>O"^ :_H(e|x]mO}Iv?:,ד:sM՟l7Y=26U-@-Җ%%C WFxWz/V2ԋ
l2Hw2B.H 9wN*A傌q-{%*x30y0Y9YGnOUO#3PǍoBƨ"*""*""*""*""*""*929IQ*P!%GP٤W0q
iWVbS]ČsLmD֞dX=ؕn@.\\mYa^ b}EY͋hpSlhұVBaA,J<>bӤ_5euNFf\l@έZ
AtG
[ KjEJӗIӲ8iYTq<+T,;яbږIe"x^#qcc/`EAPDTEAPDTEƜ;9;0ܬ +qTc<8,/yexĊmqE7S/l\-MMSIQ
݊I=WyE0G{_z|ŐF#sE\fn$NrXh4;nnR9mmny^έVlh-Qɼk:#{&\v